« لن » متن « لن » حرف نفي و نصب و استقبال . . . شرح كلمه « لن » حرفى است كه داراى دو عمل است : 1 - عمل لفظى كه عبارت است از نصب فعل مضارع . 2 - عمل معنوى كه داراى دو خصوصيت است : الف - نفى وقوع فعل بعد ، ب - تبديل فعل مضارع كه مشترك است بين حال و استقبال به فعل استقبالى ، همانند سين و « سوف » ، مانند قول پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم در حالى كه مىگريست در جواب أمير المؤمنين عليه السّلام زمانى كه سؤال از علت گريستن او كردند و گفتند : « ما يبكيك ؟ » و آن حضرت صلّى اللّه عليه و آله و سلّم جواب دادند : « ضغائن في صدور قوم لن يبدوها حتّى يفقدوني أو يفارقوني » « 1 » شاهد : در نفى و نصب و استقبالى نمودن فعل مضارع بعد از « لن » است . و نصب فعل « يبدو » به حذف نون مىباشد . معناى حديث : حضرت رسول صلّى اللّه عليه و آله و سلّم علت گريستن خود را اين گونه بيان كردند : « كينه‌هائى است كه در سينه‌هاى اقوامى است كه آن را ظاهر نمىكنند تا اينكه آنان مرا - با مرگم - از دست دهند يا اينكه در همين دنيا از من جدا شوند - و كافر گردند - » نكته : « ضغائن » جمع « ضغن » به معناى كينه است و اين كلمه خبر براى

--> ( 1 ) - الإيضاح : 454 .